entlassen wechseln anerkennen beschlieÃen verabschieden. Mittlerweile hat der Bundestag-Gesundheitsa, Bundestag : Bundestag verabschiedet verschärftes IT-Sicherheitsgesetz. dict.cc | Übersetzungen für 'kann ein Gesetz verabschieden' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, . www.ptb.de. Washington hat ein Gesetz scharf kritisiert, das laut der polnischen Opposition den . Pro Dies bedeutet beispielsweise, dass Patientinnen und Patienten nun für kleinere Untersuchungen nicht länger in die Praxis müssen, sondern diese mit. Dieses Gesetz trifft erstmals auch Regelungen zum sog. Abgeschlagenheit, müdigkeit gliederschmerzen. ich möchte mich gerne, muss mich leider verabschieden. ein Gesetz verabschieden: Letzter Beitrag: 30 Mär. Geneva. By HEYRİCK August 12, 2021 Keine Kommentare 4 Mins Read. Mai Realität werden. Damit hat EU-Recht nicht mehr Vorrang vor nationalem Recht, Das Mietendeckel-Gesetz wurde im März 2021 für nichtig erklärt, was bedeutet, dass für viele Mieter in Berlin Nachzahlungen anstehen. Im Buch gefunden – Seite 55... kann diese historische Bedeutung in der demokratischen Staatsverfassung ... Haushaltsgesetz in einem von ihm abgetrennten Gesetz verabschieden kann . Wort des Tages maudit. Veranstaltungsreihe «umverkehRt & abgehoben» 19. In dem Gesetz wird die Rolle des Bundesamts für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) ausgebaut, das sich stärker um die Cybersicherheit der Verbraucher kümmern soll. Das Unterhaus des britischen Parlaments hat ein wichtiges Brexit-Gesetz verabschiedet. Bedeutungen (3) sich von jemandem [mit einem Händedruck, mit einem Kuss] verabschieden. Die meisten Staaten mit Drogenfahrgesetzen haben jedoch Null-Toleranz-Gesetze erlassen, was bedeutet, dass Sie wegen Drogenfahrens für schuldig befunden werden können, wenn Sie nachweisbare Mengen bestimmter Drogen. Gesetze bilden die Grundlage für das Zusammenleben in Deutschland. Weitere Informationen zu den von Facebook erhobenen Daten, deren Speicherung und Nutzung finden Sie in der Datenschutzerklärung des Anbieters, GröÃte Einnahmequelle für Kommunen: Bundestag verabschiedet Reform der Grundsteuer - was das Gesetz für Sie bedeute. Nach mehr als 15 Jahren Sales-Erfahrung im IT-Umfeld weià John Schultze um die Bedeutung einer aktuellen Software-Umgebung für den B2B-Sektor. Nach knapp 30 Jahren hat der Landtag die Reform des Kita-Gesetzes beschlossen. Bundestag verabschiedet verschärftes IT-Sicherheitsgesetz . Mai 2021, nach halbstündiger Aussprache den Entwurf der Bundesregierung für ein Baulandmobilisierungsgesetz (19/24838, 19/26023) in der vom Bauausschuss geänderten Fassung (19/29396) beschlossen. Das Europaparlament hat das Klimagesetz verabschiedet, mit dem die Europäische Union bis 2050 klimaneutral werden soll. Im Buch gefunden – Seite 144... auf Gleichheit vor dem Gesetz achten ; sie werden ihnen jede Möglichkeit für den ... seine innerstaatlichen Gesetze selbst zu verabschieden . Sie wurde auch vor dem Hintergrund der Frage geführt. Flexion des Verbs verabschieden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium . - erlassen = die Bekanntmachung eines Gesetzes - verabschieden = der Beschluss eines Gesetzes Ein Gesetz wird erst exekutiert, wenn es bekanntgemacht worden ist; beschlossen werden muss es vorher. nicht über Worte oder Geschriebenes, sondern über Absichten, über unterstellte Hintergedanken, die diesen Absichten zugrunde liegen sollen. Das Parlament verabschiedete das Sparpaket mit einer knappen Mehrheit. Oktober 2020 zugestimmt. Gibt es diese Bedeutung von verabschieden nur für Gesetze, Verordnungen usw. Was bedeutet das für Cookies und „Personal Information Management Services" (PIMS)? Begriffsursprung. Verabschiedung f (genitive Verabschiedung, plural Verabschiedungen) dismissal; seeing off funeral service, especially a Lutheran one; Declension verabschieden to dismiss sb./sth. Was bedeutet das CO2-Gesetz für Zug statt Flug? Bedeutung Verb verabschieden: durch spezielle Handlungen gegenüber einer Person dieser deutlich machen, dass man sich von ihr entfernen wird; ein Gesetz oder Ãhnliches beschlieÃen; mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch, Schau Dir Angebote von Bedeutung auf eBay an. Bedeutungen: 1. sich von jemandem verabschieden oder verabschiedet werden 2. österreichisch: Begräbnis oder Trauerfeier 3. Das Gesetz für faire Verbraucherverträge wurde am 12. Verabschiedung bezeichnet: . saying goodbye, dismiss, farewell, say good bye, take leave, pass, adopt, see off. Im Buch gefunden – Seite 279Dahingegen ist aus den andauernden Forderungen der Gesellschaft und der entsprechenden Fachliteratur , ein Anti - Doping - Gesetz zu verabschieden ... Grundsätzlich sollen die Mieten in Berlin für Gebäude, die vor 2014 errichtet wurden, in den nächsten fünf Jahren nicht erhöht werden. 4) Entlassung eines Beamten oder eines höhergestellten Angehörigen einer Streitkraft, meist als offizielle Feierlichkeit. Mehr Informationen stehen in den Nutzungsbedingungen. Teilen Kay Nietfeld/dpa. August 2021 im Bundesgesetzblatt verkündet. ATAD-UmsetzungsG: Bundestag verabschiedet Gesetz Der Bundestag hat am 21.05.2021 das ATAD-Umsetzungsgesetz mit kleineren Ãnderungen gegenüber dem Regierungsentwurf verabschiedet. Was das für Künstler. Letzter Beitrag: 17 Nov. 09, 18:31: Alle Staaten müssen ein für dieses Ziel ein eigenes nationales Gesetz verabschieden. Wolfgang Decker 2007-01-23 14:26:50 UTC. N30N. Der Umfang der Förderung für die Mitarbeiterbeteiligungen wurde gegenüber dem Regierungsentwurf erweitert. Schimmelt mein kaktus? Der Gesetzestext ist der konkrete Wortlaut eines Gesetzes. Bedeutung: verabschieden. Was das neue Spahn-Gesetz für uns bedeutet. dict.cc | Übersetzungen für 'Gesetz verabschieden' im Französisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, . Verschärftes IT-Sicherheitsgesetz verabschiedet. Das Gesetz wurde gesÂtern Abend mit groÃer Mehrheit verabschiedet. Sebastian Gollnow/dpa. Dies schlägt sich dann in erhöhten Kosten besonders für private Haushalte und Kleinunternehmer nieder. Studienarbeit aus dem Jahr 2015 im Fachbereich Sozialpädagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Frankfurt University of Applied Sciences, ehem. Bundestag verabschiedet verschärftes IT-Sicherheitsgesetz . Das heißt: Wenn 15 von den 28 Staaten dafür sind. imal besetzt ist. Kann ich. Daraufhin beratschlagen Ausschüsse in der zweiten und dritten Lesung über das Gesetz. Mit 62 von 84 Stimmen wurde das Gesetz mit einer absoluten Mehrheit beschlossen. In Zukunft - also nur für Verträge, die ab dem 1.2.2022 neu abgeschlossen werden, gelten für Verbraucherverträge neue Regeln für Kündigung . Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für gesetz. 07, 16:05 "Jeder Staat muss für dieses Ziel ein eigenes nationales Gesetz verabschieden" Tut mir leid… 2 Antworten: ein Gesetz verabschieden. Mehr erfahren Verordnung zu Beschaffung von Medizinprodukten und . Bis es rechtskräftig wird, durchläuft es verschiedene Schritte. www.ptb.de. Gesetz verabschieden von Verwalter. Im Buch gefundenB. “Med lov skal man land bygge” (Mit dem Gesetz soll man das Land bauen), der König schlägt das Gesetz vor, und das Land verabschiedet es –, dieses Wort ... Bei der Verabschiedung von Gesetzen spielen Traditionen, gegenseitige Kontrolle und gemeinsame Verantwortung von Kongress und Regierung (checks and balances) sowie Mathematik eine Rolle, Wiktionary. Beschluss eines Gesetzes durch ein Parlament oder sonstige gesetzgebende Organe 4. Beschluss eines Gesetzes durch ein Parlament oder sonstige . Durch den Bundesrat wirken die Länder bei jedem Gesetz mit. Und wir wissen, dass Ihre Unterstützung essentiell wichtig ist, damit ein solcher unabhängiger und (kosten-) freier Journalismus. AW: Gesetz verabschiedet = Gesetz ausgefertigt und verkündet? Was bedeutet es, wenn ein Kollege Bleib anständig zum verabschieden in den Urlaub sagt?...zur Frage. 78 Variante 5 GG zustande. Hierbei haben die Wohnungseigentümer die Möglichkeit, durch die Festlegung von Wertgrenzen, Zustimmungsvorbehalten oder MaÃnahmenkataloge selbst diejenigen MaÃnahmen zu definieren, deren Erledigung sie in die Verantwortung des Verwalters legen. Es verabschieden heißt, das Parlament stimmt zu und zum vorgesehenen Termin wird es gültig. Kauf Bunter ; Topnutzer im Thema Recht 08.07.2014, 14:31 Verabschiedet bedeutet, dass das Gesetz im Bundestag und ggfs. Definition des Verbs verabschieden: durch spezielle Handlungen gegenüber einer Person dieser deutlich machen, dass man sich von ihr entfernen wird; ein Gesetz oder Ähnliches beschließen;… mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen. Im neuen IT-Sicherheitsgesetz wird die Rolle des BSI ausgebaut, das sich stärker um die. Ausfertigung. Beispiel. Größte Einnahmequelle für Kommunen: Bundestag verabschiedet Reform der Grundsteuer - was das Gesetz für Sie bedeutet Dieses Gesetz ist insbesondere für die Staaten von Bedeutung, die umfangreichen Handel mit den Vereinigten Staaten treiben, wie beispielsweise Deutschland. Nach langem Ringen mit der Politik ist nun doch - entgegen dringender Appelle des ZVEI und weiterer Verbände - der Gesetzesentwurf der Bundesregierung über die . Beschluss eines Gesetzes durch ein Parlament oder sonstige. Der Bundestag verabschiedet eine Anpassung des Urheberrechts, die es allen Seiten ein bisschen recht macht. Bei den meisten Gesetzen müssen aber mehr als die Hälfte der Länder dafür sein. In der Debatte ging es lange Zeit um die Frage, ob Technik von Huawei beim 5G-Ausbau verwendet werden darf. Beiträge über Gesetz. Wir zeigen Ihnen, was das für Sie bedeutet. Von dpa. Katholische Stimmen haben die MaÃnahme als eine Niederlage für alle bezeichnet, die diejenigen im Stich lässt, die leiden. Es wird dann zur Veröffentlichung weitergegeben an die Gesetzesblätter und sie treten dann in Kraft. Begriffsursprung: "Das bedeutet, dass wir unsere Anstrengungen nicht nur verdoppeln, sondern mehr als verdreifachen." Der Durchbruch bei dem Gesetz war im April erzielt worden, als sich Unterhändler des Parlamentes und des EU-Ministerrates als Vertretung der Regierungen auf den Entwurf einigten. Letzter Beitrag: 17 Nov. 09, 18:31: Alle Staaten müssen ein für dieses Ziel ein eigenes nationales Gesetz verabschieden. Damit Konsumenten sich besser zurechtfinden können, wird es IT-Sicherheitskennzeichen geben. Im neuen IT-Sicherheitsgesetz wird die Rolle des BSI ausgebaut, das sich stärker um. Die Demokraten beschlieÃen eine Finanzspritze von 21 Milliarden Dollar für die Post. dpa, 23.04.2021 - 16:45 Uhr. Das. Im Buch gefunden – Seite 12gleichstellungsgesetze vor.27 Weiterhin dringend erforderlich zur praktischen ... ein zivilrechtliches Antidiskriminierungsgesetz zu verabschieden. Verabschiedung des Grundgesetzes. Impfpflicht in Deutschland kann am 15. Ãbersetzung im Kontext von gesetz verabschiedet in Deutsch-Russisch von Reverso Context: Beide Kammern des Parlaments hatten das Gesetz verabschiedet, Präsident Hamid Karsai hatte es unterschrieben. Kommentieren 2 Min. Die französische Nationalversammlung hat dies in zweiter und damit abschließender Lesung im neuen Bioethik-Gesetz verabschiedet. 4) Entlassung eines Beamten oder eines höhergestellten Angehörigen einer Streitkraft, meist als offizielle Feierlichkeit. Die Bundesregierung hat das IT-Sicherheitsgesetz reformiert. Der Digitalverband Bitkom kritisierte das neue Sicherheitsgesetz als eine Kombination aus technischer Zertifizierungsmaschinerie und politisch-regulatorischem Gutdünken mit fragwürdigem Mehrwert für die IT-Sicherheit Lernen Sie die Ãbersetzung für 'verabschieden' in LEOs Spanisch â Deutsch Wörterbuch. Kabinett: 23.03.2020 Bundestag: 25.03.2020 Bundesrat: 27.03.2020. Ebenso soll ab nun auch Social Egg Freezing erlaubt sein sowie eine Eizell- und Samenspende bei ein und demselben Kinderwunschpaar (vgl. Im Buch gefunden – Seite 144... gelang es der Regierung nicht , Antimonopolgesetze zustande zu bringen . ... zum Antimonopolgesetz , eine diesem ähnliche Verordnung zu verabschieden ' ... Den genauen Prozess können Sie hier nachlesen. Der Senat hat den Gesetzentwurf verabschiedet. Auch in Florida demonstrierten vergangenen Sommer vielerorts Menschen gegen Polizeigewalt und Rassismus. Chinas. Der Einfluss des Bundesrates ist hier geringer als bei zustimmungsbedürftigen Gesetzen. Diese Einspruchsgesetze können vom Bundestag aber in einer erneuten Abstimmung dennoch verabschiedet werden. Bis ein Gesetz in Deutschland entsteht, wird es vorab im Bundestag in einem langen Verfahren diskutiert und geprüft. Facebook Twitter Reddit LinkedIn Pinterest WhatsApp. Im Buch gefunden – Seite 235... soziale und ökonomische Interessen in Gesetze zu überführen. ... In der politischen Kultur Amerikas bedeutet Macht, ein Gesetz verabschieden zu können. Übersetzungen für „ Gesetz verabschieden " im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch ) to introduce / pass legislation. Von Konrad Mrusek-Aktualisiert am 05.12.2007-19:57 Bildbeschreibung einblenden. Diese wurden in der Zeit bis zur Verabschiedung genauer definiert. Nun steht vor allem der. Stammnutzer #3 3. In. Im neuen IT-Sicherheitsgesetz wird die Rolle des BSI ausgebaut, das sich stärker um die Cybersicherheit der Verbraucher kümmern soll. Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'ein Gesetz verabschieden' ins Französisch. ich finde das verwirrt ein wenn man nich weiß was es bedeutet! gespeicherten Daten hat das BMG keinen Einfluss. Im Buch gefunden – Seite 198Der Kongreß kann ein Gesetz verabschieden, der Präsident kann das Gesetz im ... in letzter Instanz über Bedeutungsgehalt und Verfassungsmäßigkeit. By HEYRİCK August 12, 2021 Keine Kommentare 4 Mins Read. verabschieden gesetz; regeln verabschieden; verabschiedigen; versabschiedet; berufen sich; verabschiend; verpisste sich; schlieren; vorbei kommen; verabschiedete¨ verfasssen; verabschieden sich; verfassen synonym; ein zentrales anliegen sein; aus dem angebot nehmen; ein gesetz verabschieden; verabsschieden; verabscheiden; verabskhieden; verabzchieden; verabshcieden; verabshcieden verabschieden abrücken loskommen lossagen. Der Bundestag hat heute den von Bundesinnenminister Horst Seehofer vorgelegten Entwurf eines Zweiten Gesetzes zur Erhöhung der Sicherheit. Im Buch gefunden – Seite 99... daß verabschieden regelmäßig nur in der Kollokation Gesetz verabschieden ... hinaus das Bedeutungsmoment des technisch-parlamentarischen Vorgangs des ... Das gilt zum Beispiel in der Außenpolitik. Anzeige. trennen -> also ein Gesetz löschen/entfernen/aufheben. Ich habe zum Geburtstag einen Kaktus geschenkt bekommen. Bei Konflikten zwischen Bundesrat und Bundestag wird von einem der beiden Organe oder von der. Mai 2021 das „Gesetz zur Regelung des Datenschutzes und des Schutzes der Privatsphäre in der Telekommunikation und bei Telemedien" (TTDSG). Bundestag verabschiedet verschärftes IT-Sicherheitsgesetz. — ein Gesetz oder . Verabschiedung bedeutet, daà das Gesetz beschlossen wurde und in Kraft treten kann. Damit kann die Bundesregierung unter anderem den Einsatz sicherheitsrelevanter Komponenten verbieten. Was bedeutet es wenn ein Gesetz verabschiedet wird? Die große Mehrheit aller vom Bundestag verabschiedeten Gesetze muss also durch den Bundesrat bestätigt werden. Politik Aktualisiert: 23.04.2021 18:01 Uhr. von dpa - 26.04.2021 Foto: Sebastian Gollnow / dpa. Update 21.03.2013: Wie zu erwarten war, ist nun die erste große Abmahnwelle wegen fehlender oder fehlerhafter Umsatzung der Button-Lösung angerollt. Bundestag verabschiedet Gesetz zum Schutz von Whistleblowern zuletzt aktualisiert am 10. Verabschiedung eines Gesetzes, das den Status aller umstrittenen religiösen Heiligtümer außer der Babri-Moschee einfrier 1991 (26.9.) (Recht . Seehofer: Ein Meilenstein für die Cybersicherheit in Deutschland. : Sidney das HaustierAlligatorist eine wachsendeLadim Alter von vier Jahren. mein lehrer wusste auch nich warum es so "richtig" heißt! Mittwoch, 18.11.2020 | 09:46 . Wiktionary. Der Wortherkunft gemäß bezeichnet . 78 GG zustande, beginnt das Abschlussverfahren. Dieses Grundgesetz wurde am 23. Neues Gesetz - Neue Belehrungspflichten. 1. Post by Rota Mon Ich verabschiede einen Besucher ist gleichbedeutend mit Ich verabschiede mich von einem. Wurde da nur ein Gesetz verabschiedet oder die Demokratie? April 2019 | Lesedauer ca. Das aber bedeutet, dass dem Gesetz nicht Folge zu leisten ist, solange der Widerspruch nicht geklärt ist. lex, Gen.. Bedeutung des Verbs verabschieden. Das heiÃt aufschiebendes Vetorecht. TEILEN. Aussprache/Betonung: IPA: [fɛɐ̯ˈapˌʃiːdn̩] Wortbedeutung/Definition: 1) sich von jemandem verabschieden: durch spezielle Handlungen gegenüber einer Person dieser deutlich machen, dass man sich von ihr entfernen wird. Die US-Regierung hat 2007 ein Gesetz verabschiedet, . Für die längst überfällige Umsetzung der Regelungen der EU-Richtlinien ATAD I und II in nationales Recht bedarf es jetzt noch der Zustimmung des Bundesrates und der Vergündung des Gesetzes im Bundesgesetzblatt Der Bundesrat hat das geänderte Infektionsschutzgesetz mit der Corona-Notbremse trotz massiver Kritik passieren lassen. Person) übersichtlich dargestellt. AnschlieÃend kann der.. Verabschiedung bezeichnet: einen Gruà anlässlich einer Trennung die Entlassung eines Beamten oder eines höhergestellten Angehörigen einer Streitkraft, meist als offizielle Feierlichkeit, siehe Beamtenrecht den Beschluss eines Gesetzes durch ein Parlament oder sonstiges gesetzgebendes Organ, siehe Gesetzgebun, Wortbedeutung/Definition: 1) sich von jemandem verabschieden oder verabschiedet werden. Google Resimler. Aussprache: IPA: [ fÉÉ̯ËÊapËÊiËdnÌ©] Hörbeispiele: verabschieden ( Info) Bedeutungen: [1] reflexiv, sich verabschieden von + Dativ: durch spezielle Handlungen gegenüber einer Person dieser deutlich machen, dass man sich von ihr entfernen wird. Diese Situation kann es einer Partei leichter machen, Gesetze in ihrem Sinne zu verabschieden, bedeutet aber nicht, dass Gesetzesinitiativen ungehindert durchgewunken werden. Translations in context of Verabschieden Sie ein Gesetz in German-English from Reverso Context: Wir plädieren für einen ökologisch, ökonomisch und sozial ausgewogenen Transformationsprozess und appellieren an alle politischen Entscheider: Verabschieden Sie ein Gesetz, das gut für das Klima ist, aber auch gut für Wirtschaft, Arbeitnehmer und Gesellschaft, verabschieden : German - English translations and synonyms (BEOLINGUS Online dictionary, TU Chemnitz. Bundestag verabschiedet verschärftes IT-Sicherheitsgesetz . gesetz verabschieden Resimler. Im Herbst hat das Parlament das neue CO2-Gesetz verabschiedet. Aktualisiert: 23.04.2021, 16:45. Gesetze verabschieden-Die EU kann im Arbeitsrechts, bei Arbeitsbedingungen sowie in [.] Das könnte sie auch interessieren Fahnen-Streit bei der Eishockey-WM Eishockey-Weltverband stellt sich auf die Seite von Belaru. Neues Gesetz - Neue Belehrungspflichten. www.ptb.de. Michi. Social Compliance per Gesetz: Was bedeutet das? Damit setzt die Regierung mit einiger Verspätung den EU-Kodex für die elektronische Kommunikation um, den der damalige Digitalkommissar Günther Oettinger auf Schiene gebracht hatte. Nun steht vor allem der Ausbau des BSI im Vordergrund. lösen brechen entziehen zurückziehen abgrenzen. Bei den übrigen Gesetzen handelt es sich um sogenannte Einspruchsgesetze. übertragen: Nach längerer Zeit hatte er sich von seinen schlechten Gewohnheiten verabschiedet. 1. Gesetz: Verabschieden Sie sich von der Vergangenheit 2. Das Gesetz wurde mit den Stimmen der Regierungskoalition verabschiedet. Kauf Bunter ; Topnutzer im Thema Recht 08.07.2014, 14:31 Verabschiedet bedeutet, dass das Gesetz im Bundestag und ggfs. Der Bundestag hat am Freitag, 7. to adopt a law POL. Ihre Mitwirkungsrechte sind dabei genau festgelegt. Auf Art und Umfang der übertragenen bzw. Maas sieht Beschaffung von russischem Impfstoff skeptisch. Many translated example sentences containing "eine Gesetz verabschieden" - English-German dictionary and search engine for English translations. Das heisst es wird von denen die das Gesetz machen ins BGB übertragen,also verabschiedet,hat schons eien richtigkeit. Übersicht: Das bedeutet Ungarns homosexuellen-feindliche Gesetz. Synonyme Bedeutung Definition von ein gesetz verabschieden auf wie-sagt-man-noch.de dem kostenlosen online Wörterbuch der deutschen Sprache nachschlagen verabschieden Ãbersetzung im Glosbe-Wörterbuch Deutsch-Englisch, Online-Wörterbuch, kostenlos. N30N. Brüssel. - verabschieden = der Beschluss eines Gesetzes Ein Gesetz wird erst exekutiert, wenn es bekanntgemacht worden ist; beschlossen werden muss es vorher. der Staatsgast wurde auf dem Flughafen verabschiedet. Look up the German to Romanian translation of. jdn./etw. Schauen Sie sich Beispiele für ein Gesetz verabschieden-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die Aussprache an und lernen Sie die Grammatik. Quelle: OpenThesaurus. Definition des Verbs verabschieden: durch spezielle Handlungen gegenüber einer Person dieser deutlich machen, dass man sich von ihr entfernen wird; ein Gesetz oder Ähnliches beschließen;… mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen. In der Debatte ging es lange Zeit um die Frage, ob Technik von Huawei beim. MADRID (dpa-AFX) - Spanien zieht im Kampf gegen den Klimawandel an: Das Parlament verabschiedete am Donnerstag in Madrid ein Gesetz, mit dessen Hilfe das Land spätestens bis 2050 klimaneutral. Mit dem Klimaprogramm der . to adopt a law POL. (Grafik: US-AuÃenministerium. US-Repräsentantenhaus verabschiedet Gesetz zur Stärkung der Post. In der Debatte ging es lange Zeit um die Frage, ob Technik von Huawei beim 5G-Ausbau verwendet werden darf. Ein MaÃstab für die Bedeutung einer MaÃnahme oder die Erheblichkeit daraus resultierender Verpflichtungen soll die GröÃe der Anlage sein. Auf Basis der Reichstagsbrandverordnung waren ihre Mandate bereits am 8. Kann der Bundestag den Einspruch jedoch nicht überstimmen, ist das Gesetz gescheitert. Verabschiedet mit den Stimmen der groÃen Koalition muss das gut 500 Seiten lange Gesetz noch den Bundesrat passieren, bevor es endgültig unter Dach und Fach ist. Juli . Der. German verb meaning verabschieden (saying goodbye, ): durch spezielle Handlungen gegenüber einer Person dieser deutlich machen, dass man sich von ihr entfernen wird; ein Gesetz oder Ãhnliches beschlieÃen; with definitions, descriptions, explanations, synonyms and grammatical.